잡지「아리랑」은 지난 1992년 3월에 창간하여 일본의 한국인 사회에서 발행하기 시작한 시사 정보지(時事 情報誌)이다. 일제시대에 많은 한국들이 일본 유학을 거쳤으며, 또한 일제의 수탈로 인해 살 길이 막막해진 조선인들이 일본으로 일자리를 찾아 오면서 재일 한국인의 역사는 시작되었다. 해방이 되면서 많은 수가 한국으로 귀국을 했지만 귀국하지 못한 사람들이 잔류하여 재일동포 사회를 형성해 나갔다.
이후 한국과 일본은 국교가 단절되어 거의 새로운 한국인의 유입이 없이 지내다가, 1980년대 말 해외 여행이 자유화가 되면서 새롭게 한국인들이 밀려들어 왔다.

이들은 기존의 동포사회에 활력을 불어 넣으면서 일본에서 경제 활동을 하였고, 또한 한국에 일본문화를, 일본에 한국 문화를 소개하는 매개자가 되고 있다. 이러한 바탕 위에서 잡지「아리랑」은 탄생하였다.
 

독자층은 주로 해외에 장기 단기로 체류하고 있는 이른바 '뉴커머(new commer)'로 불리는 재일 한국인들, 즉 유학생, 자영업자, 주재원 등이며, 더 넓게는 영주 재일동포들을 포괄한다.
현재 영주 재일동포들은 2,3세로 세대를 거듭하면서 한글을 알지 못하는 경우가 많으나, 본지는 점차적으로 현재의 한글에 이어 일본어 병행 표기로 재일 2,3,4세들을 포괄하고자 한다. 더 나아가 한국에 관심을 가지고 있는 일본인들에게도 점차 아리랑 잡지는 관심의 대상이 되고 있다. 한국어를 배우는 일본인들 사이에는 잘 알려진 매체가 아리랑이다.
 

아리랑 제호 식민 역사의 질곡을 겪으면서 전 세계에 흩어져 살고 있는 우리 동포들은 고국의 말은 잊었어도 아리랑 가락은 잊지 않고 있다. 일본은 물론 중국 러시아 등 각 나라에서 살아온 동포들은 그들 나름대로의 삶을 아리랑 노래에 담아오며 살아왔다. 아리랑 노래는 모국과 고향 어머니의 상징으로서 한국보다 오히려 해외 동포에게 어필하고 있다.
잡지의 이름을 아리랑으로 붙인 것은 해외에서 고국을 그리워하며 사는 동포들의 잡지이기 때문이다.
 

인터넷 아리랑은 잡지 아리랑이 모태가 되어 탄생하였다. 월간 잡지 아리랑의 깊이 있는 취재에 인터넷의 특성인 속보성을 접목하여 실시간 한일간에 일어나는 뉴스를 빠르게 전하게 된다.
인터넷 아리랑은 정보화 시대에 한일간의 정보의 거리를 메꿔주는 메신저 역할을 하기 하게 될 것이다.